​一个朋友的老婆出轨，该原谅吗？

背景：朋友的工作是做工程的，常年在外出差，老婆在本地工作，有一个孩子。最近发现老婆出轨，他想不明白：自己在外辛辛苦苦打拼，老婆不但不支持还出轨，让人崩溃。
以下是她老婆出轨理由，请大家评判一下：
1，该朋友此前曾答应老婆自己干此工作三年之后重心转到离家近的地方，可以经常回家，结果三年之后没有履行承诺；
2，在此期间，她老婆曾要求他一个月回家至少2天看望孩子，一个月两天一年也才24天在家，他不但不答应说保证不了还发动他的父母讨伐他老婆说女的不支持他工作，拖他后腿，成天就知道打电话叫他回家！
3，在此期间，女儿有两次生病，非常严重，都进入了急救室进行抢救，女方曾生不如死的给他打电话求他立马回家看望女儿，希望他在身边给予安慰！当时女方说过这样的话：如果女儿没了，我也立马死！都到那样的程度了，他居然只叫自己妈妈过去，自己说工程脱不了身，4天之后才回到家。（补充一下：男方自己是老板，他的施工队伍有队长，有什么事情完全可以给队长交代清楚，自己回家，或者打电话就可以了）
经过以上那些比较明显的事件，女方对他对于把工作放在首位，每年回家不到30天，一年365天，他投入家庭的时间才不到6%，把金钱看得比自己女儿生命都重要，把金钱看得比夫妻情义，比父亲责任都重要，女方彻底对他失望，并且怀恨在心，就骂他：让他死在外边，别回来。女方因为不再想因为他回不回而痛苦，就在五年之后找了个情人。
现在被发现了，女方离不离婚都行，请问我朋友该怎么办？