《拉齐奥战记》——西格诺里
每个人对足球的看法都不同。埃里克松认为足球是智慧的游戏，克拉迪奥里认为足球
是赚钱的工具，而在西格诺里眼中，足球，就是生命的全部。
西格诺里是从皮亚琴查这个90年代青年人的摇篮中成长起来的第一个球星，而21岁转
会福贾，师从泽曼是他的成长的重要阶段，他几乎参加了所有比赛，并用自己的进球把队
伍带进了甲级行列。
在1992年的夏天，对拉齐奥和西格诺里来说都是一个重大的转折。蛟龙终于找到了海
湾，而这只球队也由于他的加盟而在近二十年的沉沦之后重返强队行列。
西格诺里以1米71的身高在球场上成为最引人注目的人物，靠的是对机会敏锐的嗅觉、
对进球执着的渴望和无与伦比的爆发力。他的凌空抽射动作干净利落，出球势大力沉；强
行突破似猛虎下山，势如破竹；他的包抄捡漏动如脱兔，仿佛是天生灵感，总快他人半步
；他一步助跑的任意球速度绝不亚于卡洛斯的远程重炮，直扑球门的两个上角；更可贵的
是他的掩护和传球，卡西拉吉、博克西奇、兰波蒂、肯·安德森等射手进球最多的时期都
是与他合作过的日子。
西格诺里更让人感动的是他永不言败的精神，每一个球他都奋力去拼，他的很多入球
都在最后时刻打入，这其中有决定胜负的一击，也有大比分落后的时顽强的反击，相反，
在球队经常上演的屠城大戏中，表演帽子戏法的往往不是他。
西格诺里也是最具悲剧色彩的英雄，他只差16个进球就能取代皮奥拉(277场比赛共进
143球)而成为拉齐奥历史上的进球王，即使在他被被埃里克松排挤而迫出走前的三个月，
他仍然在出场的13场比赛中打进了10个球。而拉齐奥所有的奖杯都是在他离去之后获得的。
可在球迷的眼中，他始终是值得尊敬的。上赛季他代表博洛尼亚在拉齐奥的主场连连
突破潘卡罗和库托的防守，独中两元之时，依然得到了全场球迷的掌声……
附录一：
半年前的帖子：《永远的西格诺里》
喜欢西格诺里，喜欢他神奇的左脚，喜欢他站着罚点球的动作，喜欢他喜欢他桀骜不
羁的表情，喜欢他为进球不顾一切的努力，更喜欢他永不言败的精神。
刚开始看意甲，就被这个个头不高，但速度和意识出众的小伙子吸引住了，他是一个
真正的斗士，无论场上的比分是多少，无论比赛时间还剩下多少，他都在拼命的奔跑，不
放过每一个可能的机会。
那时的LAZIO就是西格诺里的一人球队，福塞、马套等人拿到球就找他的左脚，他也
的确值得信赖，连续两年以领先第二名五球的优势占据射手榜首席，同时，他的助攻也使
全队的总进球数名列前茅。
但萨基并不喜欢这个有个性的前锋，在94年世界杯的赛场上一直把他安排在左前卫的
位置上，这使他在美国一球未进。但这丝毫没有改变他在我心中的印象，我记住了他在帕
柳卡被罚下后拼来的任意球，并以此球改变了意大利的命运；我记住了他在对西班牙的补
时阶段，在被斗牛士暗算的同时那一脚绝妙的挑传，使萨基可以继续他的狂傲。记录在历
史上的是两个巴乔的进球，记录在我心中的是西格诺里顽强的精神。
也许是世界杯综合症的影响，西格诺里在接下来的赛季里表现不理想，但一年之后，
他卷土重来，再次登上射手王宝座，名至实归的成为意甲二十年来的最佳射手。
然而，此时的LAZIO已经逐渐成长为一只强队，诸多大牌球星的加盟使得西格诺里失
去了队长的袖标和场上灵魂的感觉，球队注重个人发挥的打法也使他的拿球时间大减。尽
管还是再场上不停的奔跑，他已不再有那种舍我其谁的自信，也没有了那种壮志飞扬的风
采，终于，他选择了离开。
整整两年，赛场上几乎看不见他进球后欢呼的情景，人们的注意力也集中到了罗纳尔
多和维耶里身上，但一定有如我的球迷在呼唤：“回来吧！西格诺里！多少优秀的射手如
流星般逝去，但你一定能作自己命运的主宰。”
他真的回来了，在博洛尼亚，他的身形已不象以往那样敏捷，他的过人也缺了以往那
种不可阻挡的气势，但他一如既往的奔跑着、喊叫着，他的左脚抽射仍然使皮球能够凶猛
的扑向球门的上角，他的任意球还是那么强劲而精确。岁月的沧桑不改他坚毅的品格，透
过他执着的双眼，我明白了职业足球的精神——永远热情、永远坚强。
附录二：
西格诺里个人小资料：
Giuseppe SIGNORI，按意大利文的发音应该译为西尼奥里
19682月17日生，1.71米，68公斤
职业生涯成绩
年份 队伍 级别 出场 进球
1984-85 Leffe Int. 8 5
1985-86 Leffe C2 30 3
1986-87 Piacenza C1 14 1
1987-88 Trento C1 31 3
1988-89 Piacenza B 32 5
1989-90 Foggia B 34 14
1990-91 Foggia B 34 11
1991-92 Foggia A 32 11
1992-93 Lazio A 32 26
1993-94 Lazio A 24 23
1994-95 Lazio A 27 17
1995-96 Lazio A 31 24
1996-97 Lazio A 32 15 1997-98 Lazio A 6 2
nov 97 Sampdoria A 17 3
1998-99 Bologna A 28 15
1999-00 Bologna A
甲级联赛第一个进球：91年9月1日福贾客场对国际米兰 比分 1-1
《球迷一家》
是赚钱的工具，而在西格诺里眼中，足球，就是生命的全部。
西格诺里是从皮亚琴查这个90年代青年人的摇篮中成长起来的第一个球星，而21岁转
会福贾，师从泽曼是他的成长的重要阶段，他几乎参加了所有比赛，并用自己的进球把队
伍带进了甲级行列。
在1992年的夏天，对拉齐奥和西格诺里来说都是一个重大的转折。蛟龙终于找到了海
湾，而这只球队也由于他的加盟而在近二十年的沉沦之后重返强队行列。
西格诺里以1米71的身高在球场上成为最引人注目的人物，靠的是对机会敏锐的嗅觉、
对进球执着的渴望和无与伦比的爆发力。他的凌空抽射动作干净利落，出球势大力沉；强
行突破似猛虎下山，势如破竹；他的包抄捡漏动如脱兔，仿佛是天生灵感，总快他人半步
；他一步助跑的任意球速度绝不亚于卡洛斯的远程重炮，直扑球门的两个上角；更可贵的
是他的掩护和传球，卡西拉吉、博克西奇、兰波蒂、肯·安德森等射手进球最多的时期都
是与他合作过的日子。
西格诺里更让人感动的是他永不言败的精神，每一个球他都奋力去拼，他的很多入球
都在最后时刻打入，这其中有决定胜负的一击，也有大比分落后的时顽强的反击，相反，
在球队经常上演的屠城大戏中，表演帽子戏法的往往不是他。
西格诺里也是最具悲剧色彩的英雄，他只差16个进球就能取代皮奥拉(277场比赛共进
143球)而成为拉齐奥历史上的进球王，即使在他被被埃里克松排挤而迫出走前的三个月，
他仍然在出场的13场比赛中打进了10个球。而拉齐奥所有的奖杯都是在他离去之后获得的。
可在球迷的眼中，他始终是值得尊敬的。上赛季他代表博洛尼亚在拉齐奥的主场连连
突破潘卡罗和库托的防守，独中两元之时，依然得到了全场球迷的掌声……
附录一：
半年前的帖子：《永远的西格诺里》
喜欢西格诺里，喜欢他神奇的左脚，喜欢他站着罚点球的动作，喜欢他喜欢他桀骜不
羁的表情，喜欢他为进球不顾一切的努力，更喜欢他永不言败的精神。
刚开始看意甲，就被这个个头不高，但速度和意识出众的小伙子吸引住了，他是一个
真正的斗士，无论场上的比分是多少，无论比赛时间还剩下多少，他都在拼命的奔跑，不
放过每一个可能的机会。
那时的LAZIO就是西格诺里的一人球队，福塞、马套等人拿到球就找他的左脚，他也
的确值得信赖，连续两年以领先第二名五球的优势占据射手榜首席，同时，他的助攻也使
全队的总进球数名列前茅。
但萨基并不喜欢这个有个性的前锋，在94年世界杯的赛场上一直把他安排在左前卫的
位置上，这使他在美国一球未进。但这丝毫没有改变他在我心中的印象，我记住了他在帕
柳卡被罚下后拼来的任意球，并以此球改变了意大利的命运；我记住了他在对西班牙的补
时阶段，在被斗牛士暗算的同时那一脚绝妙的挑传，使萨基可以继续他的狂傲。记录在历
史上的是两个巴乔的进球，记录在我心中的是西格诺里顽强的精神。
也许是世界杯综合症的影响，西格诺里在接下来的赛季里表现不理想，但一年之后，
他卷土重来，再次登上射手王宝座，名至实归的成为意甲二十年来的最佳射手。
然而，此时的LAZIO已经逐渐成长为一只强队，诸多大牌球星的加盟使得西格诺里失
去了队长的袖标和场上灵魂的感觉，球队注重个人发挥的打法也使他的拿球时间大减。尽
管还是再场上不停的奔跑，他已不再有那种舍我其谁的自信，也没有了那种壮志飞扬的风
采，终于，他选择了离开。
整整两年，赛场上几乎看不见他进球后欢呼的情景，人们的注意力也集中到了罗纳尔
多和维耶里身上，但一定有如我的球迷在呼唤：“回来吧！西格诺里！多少优秀的射手如
流星般逝去，但你一定能作自己命运的主宰。”
他真的回来了，在博洛尼亚，他的身形已不象以往那样敏捷，他的过人也缺了以往那
种不可阻挡的气势，但他一如既往的奔跑着、喊叫着，他的左脚抽射仍然使皮球能够凶猛
的扑向球门的上角，他的任意球还是那么强劲而精确。岁月的沧桑不改他坚毅的品格，透
过他执着的双眼，我明白了职业足球的精神——永远热情、永远坚强。
附录二：
西格诺里个人小资料：
Giuseppe SIGNORI，按意大利文的发音应该译为西尼奥里
19682月17日生，1.71米，68公斤
职业生涯成绩
年份 队伍 级别 出场 进球
1984-85 Leffe Int. 8 5
1985-86 Leffe C2 30 3
1986-87 Piacenza C1 14 1
1987-88 Trento C1 31 3
1988-89 Piacenza B 32 5
1989-90 Foggia B 34 14
1990-91 Foggia B 34 11
1991-92 Foggia A 32 11
1992-93 Lazio A 32 26
1993-94 Lazio A 24 23
1994-95 Lazio A 27 17
1995-96 Lazio A 31 24
1996-97 Lazio A 32 15 1997-98 Lazio A 6 2
nov 97 Sampdoria A 17 3
1998-99 Bologna A 28 15
1999-00 Bologna A
甲级联赛第一个进球：91年9月1日福贾客场对国际米兰 比分 1-1
《球迷一家》
| 这一生只想好好做个平凡的人 有个家 有个梦 陪我迎接每一个早晨 这一生只想好好做个平凡的人 何必争 何必问 只有快乐才是真 |